Sunday, February 6, 2011

Competitions, swaps and clubs

First of all Salma posted a picture of the yarn-price she won in my competition earlier this year. I'm glad my skein of Wollmeise got such a nice new home. :)

Salma postitti kuvan lähettämästäni Wollmeise-palkinnosta taannoisesta kilpailustani. Kiva että lankakeräni joka keräsi vain pölyä sain noin kivan uuden kodin!

In Ravely I have taken part in a Finnish "everyday swap". Got some card, red and white yarn and Tampere coffee.

Räveltämössä olen mukana Suomalaisten ravelryvaihtojen arkivaihdossa. Itse sain jo oman vaihtopakettini. Ennen pakettia sain pari korttia jotka todella piristivät päiviäni kun tulin kotiin ja löysin kortteja eteisen lattialta.


Vasen kortti tuli paketin mukana, oikea kortti tuli ennen sitä ja vielä tuli kolmas kortti jonka olen laittanut jonnekin talteen.

Paketissa oli myös Sandes Smartia pari kerää Marianne-väreissä.


Josta olisi tarkoitus tehdä lammas lapaset (rav linkki).

Herkkuina oli hieman suklaata ja Tampere kahvia pavuina.


Suklaat hävisivät alta aikayksikön, mutta tätä kahvia maistoin vasta tänään, kuten on tarkoitettu, Turussa... (Turkulaiset ja Tamperelaiset tietävät kyllä miksi.)

Tuhannet kiitokset elhk!

A few weeks back I got a card that there are two big packages (i.e. bigger than letters, called maxi-letters) waiting for me at the post office. I racked by brains that what I've been ordering now again! However there were two club packages that I ordered as Christmas present for myself. One was a sockclub from Puffala and the other was a fibreclub from Tuulia.

Pari viikkoa sitten sain postilta ilmoituksen että kaksi maksikirjettä odottaa postissa. Hermoistuin että mitä hemmettiä taas olen tilannut kun en muistanut tilanneeni mitään! Noh, siellähän oli Äiti-Puffan sukkaklubi ja Tuulian kuituklubi lähetykset. Olin tilannut nämä itselleni joululahjaksi ja iloisesti unohatnut koko asian.

Puffala Sukkalanka värissä Banaanisuklaa. Aivan ihanan keltainen sukkalankaväri!

50% Merinoa, 25% Alpakkaa ja 25% silkkiä. Ja juuri minun värit!

No comments: